2019年5月15日2020年7月25日日本水土総合研究所様のご依頼で日本出張! 通訳 投稿者: kmclanka 2019年2月、日本水土総合研究所様(JIID)による スリランカの灌漑省等幹部職員8名様を対象とした本邦招聘研修が実施されました。KMCランカはJIID様のご依頼で研修に同行し、埼玉、茨城における農地整備事業の視察の通訳をしました。スリランカ幹部職員の皆様は、「日本の圃場整備がとてもよく理解できた」「わかりやすいプログラムを作っていただいて心から感謝」「研修成果を国内に持ち帰り、スリランカで圃場整備を推進したい」とおっしゃっていました。2月の日本の寒さをも平気だったようです。JDDI様からは「KMCランカの通訳のおかげで有意義な本邦研修ができました」とお礼の言葉をいただきました。お役に立てて嬉しいです!