JICA防災技術協力のセミナーの通訳をしました

2014年9月、KMCランカは、JICAスリランカ事務所主催のトラウマカウンセリングセミナーで通訳をしました。スリランカの学校の校長先生、教員のみなさま約300名がご出席されました。日本からの専門家の方々の熱のこもったご講演と実用的なアドバイスが大変好評でした。KMCランカの日本語からシンハラ語への通訳にも、参加者の皆様から感謝の声をたくさん頂きました。

続いて2014年11月、JICAスリランカ事務所主催の防災セミナーの通訳をしました。ゴール県近郊の14のパイロット校の先生方約100名が参加なさいました。2014年9月にも同様のセミナーがコロンボで開催され、今回はリピート注文を頂きました。どうもありがとうございました!